Gad et Amalia sont frère et soeur. Ils ont reçu un étrange héritage : ils sont gardiens d'un cimetière où sont enterrés des Juifs ayant résisté lors du pogrom. Pour traverser l'hiver dans les Carpates, ils prennent l'habitude de boire, le soir, quelques verees d'alcool. L'un contre l'autre, hors du temsp, ils laissent le trouble s'installer entre eux.

On retouve dans ce livre Benjamin qui devait avoir un brillant avenir d'écrivain, son brillant petit frère Paul, devenu un homme politique redouté, leur amie Claire, à la recherche de sa soeur Myriam, diqparue dans la premier tome.

Un détective privé enquête à Cambridge sur des affaires criminelles dont le mystère n'a jamais été éclairci. Il doit remonter à des événements très lointains, pour suivre les traces de la mystérieuse "souris bleue".

La quête de l'amour absolu d'une femme dans la Sardaigne de la première guerre mondiale racontée par sa petite fille.